麻 (má) — конопля, лён (растение или волокно)

Определение

麻 (má) — это растение и волокно «конопля» — используется для ткани, верёвок и текстиля. Сравни с 芝麻 (zhīma) — кунжутное семя/растение: 麻 само по себе — конопля, а 芝麻 всегда означает кунжут.

существительное
коноплялён (растение или волокно)
Счётное слово · 缕
Легко спутать

Примеры

  • 麻。
    Gǔ shí hou rén men yòng má lái zuò yī fu.
    В древности люди делали одежду из конопли.
  • 麻，。
    Zhè zhǒng má xiān wéi hěn jiē shi, shì hé biān shéng zi.
    Этот тип конопляного волокна очень прочный, подходит для изготовления верёвок.
  • 麻。
    Nóng mín zài tián lǐ zhǒng le yí piàn má.
    Фермер посадил поле конопли.

Этимология

Составная идеограмма
六书liùshū
会意huìyì

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 麻 образован из 厂 и 𣏟 и обозначает листья конопли.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9Материалы и вещества

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.