AdjectivesHSK 5

Адъективное дополнение 得很

Ты можешь усилить прилагательное, добавив 得很 после него. Эта конструкция часто передаёт более сильную или разговорную степень, чем просто использование 很 перед прилагательным. Помни, что 得很 работает только с прилагательными, а не с глаголами.

Структура

Прил. + 得很

Примеры

我好得很，你不用为我担心。
Wǒ hǎo dé hěn, nǐ bú yòng wèi wǒ dān xīn.
У меня всё отлично. Не волнуйся за меня.
你觉得不好吃？我觉得好吃得很。
Nǐ jué de bù hǎo chī? wǒ jué de hǎo chī dé hěn.
Тебе не вкусно? А мне кажется, очень вкусно!
不用担心，这次考试简单得很。
Bú yòng dān xīn, zhè cì kǎo shì jiǎn dān dé hěn.
Не волнуйся. Этот тест суперлёгкий.
我最近忙得很，每天都要加班。
Wǒ zuì jìn máng dé hěn, měi tiān dōu yào jiā bān.
В последнее время я так занят. Приходится каждый день работать сверхурочно.
他这个人自私得很，从来不为别人考虑。
Tā zhè ge rén zì sī dé hěn, cóng lái bù wéi bié rén kǎo lǜ.
Он невероятно эгоистичен. Никогда не думает о других.