VerbsHSK 4
Внешность с 看起来
Конструкция 看起来 + прилагательное используется, чтобы сказать, что что-то 'выглядит (как-то)' по внешнему виду или твоему впечатлению. Она работает как русское 'кажется' или 'выглядит', но ставится прямо перед прилагательным без глагола-связки.
Структура
Подл. + 看起来 + Прил.
Примеры
- 蛋糕看起来很好吃。Dàn gāo kàn qǐ lái hěn hǎo chī.Торт выглядит очень вкусным.
- 这家餐厅看起来不错。Zhè jiā cān tīng kàn qǐ lái bú cuò.Этот ресторан выглядит неплохо.
- 你男朋友看起来很成熟。Nǐ nán péng you kàn qǐ lái hěn chéng shú.Твой парень выглядит очень зрелым.
- 老板看起来有点不高兴。Lǎo bǎn kàn qǐ lái yǒu diǎn bù gāo xìng.Босс выглядит немного недовольным.
- 你们看起来差不多高。Nǐ men kàn qǐ lái chà bu duō gāo.Вы выглядите примерно одного роста.