NumbersHSK 3

Приблизительное количество с последовательными числами

Чтобы выразить приблизительное количество, используй два последовательных числа (например, 一 + 两, 三 + 四, 七 + 八) непосредственно перед счётным словом или словом-местом, таким как 十 или 百. Эта конструкция означает «примерно» или «около», похоже на «один-два» в английском. Помни, что когда первое число — 1, нужно использовать 两 вместо 二, потому что 两 используется перед счётными словами.

Структура

Число₁ + (Число₁+1) + Счётное слово / Слово места (+ Существительное)
Когда Number₁ равно 1, используй 两 для Number₁+1. Слова-места, такие как 十, 百, 千, расширяют эту модель для приблизительных десятков, сотен и т.д.

Примеры

  • 一两
    Yì liǎng tiān
    один-два дня
  • 三四个人
    Sān sì gè rén
    три-четыре человека
  • 这个词我们学过两三次了。
    Zhè ge cí wǒ men xué guò liǎng sān cì le.
    Мы уже изучили это слово два-три раза.
  • 他们七八年没见面了。
    Tā men qī bā nián méi jiàn miàn le.
    Они не видели друг друга семь-восемь лет.
  • 这件衣服只要七八十块钱。
    Zhè jiàn yī fu zhǐ yào qī bā shí kuài qián.
    Эта одежда стоит всего семьдесят-восемьдесят юаней.