AdverbsHSK 3

Выражение «везде» с 到处

到处 — это наречие места, означающее «везде» или «повсюду». Обычно ставится перед глаголом, чтобы указать, что действие происходит во многих местах.

Структура

到处 + Глагол (+ Дополнение)

Используется, чтобы сказать, что действие происходит везде.

Подлежащее + 到处 + Глагол + Дополнение

Ставится после подлежащего, чтобы описать, где происходит действие.

节日里，街上到处都能看见彩旗。
Jié rì lǐ, jiē shàng dào chù dōu néng kàn jiàn cǎi qí.
Во время праздника на улицах повсюду можно увидеть флаги.
他到处找钥匙，可是没找到。
Tā dào chù zhǎo yào shi, kě shì méi zhǎo dào.
Он везде искал свои ключи, но не нашёл.
公园里到处是孩子和老人。
Gōng yuán lǐ dào chù shì hái zi hé lǎo rén.
В парке повсюду дети и пожилые люди.
这个问题到处都能听到大家在讨论。
Zhè ge wèn tí dào chù dōu néng tīng dào dà jiā zài tǎo lùn.
Повсюду можно услышать, как люди обсуждают эту проблему.
周末的时候，商场里到处都挤满了人。
Zhōu mò de shí hou, shāng chǎng lǐ dào chù dōu jǐ mǎn le rén.
По выходным в торговом центре повсюду полно людей.