Conditional StatementsHSK 5
Выражение «при условии, что» с помощью 只要
只要 вводит условие, которое гарантирует результат во второй части предложения. Он сочетается с 就, образуя значение «при условии, что... то...». Эта конструкция выражает достаточное условие, а не необходимое.
Структура
只要 + Условие ,就 + Результат
Примеры
- 只要你真的喜欢,我就给你买。Zhǐ yào nǐ zhēn de xǐ huan, wǒ jiù gěi nǐ mǎi.При условии, что тебе это действительно нравится, я куплю это для тебя.
- 只要你努力学习,就会有进步。Zhǐ yào nǐ nǔ lì xué xí, jiù huì yǒu jìn bù.При условии, что ты будешь усердно учиться, ты добьёшься прогресса.
- 只要有你在,我就放心了。Zhǐ yào yǒu nǐ zài, wǒ jiù fàng xīn le.При условии, что ты здесь, я не буду волноваться.
- 只要下雨,她就会心情不好。Zhǐ yào xià yǔ, tā jiù huì xīn qíng bù hǎo.Всякий раз, когда идёт дождь, у неё плохое настроение.
- 只要不堵车,我们就能准时到。Zhǐ yào bù dǔ chē, wǒ men jiù néng zhǔn shí dào.При условии, что не будет пробок, мы сможем приехать вовремя.