NounsHSK 3
Выражение «раньше» с помощью 以前
Используйте 以前 (yǐqián), чтобы сказать «до» или «раньше». Это слово может стоять в начале предложения перед подлежащим или сразу после подлежащего — смысл не меняется. Частая ошибка: учащиеся ставят 以前 после обстоятельства времени, когда конкретное время не указано; здесь достаточно одного 以前.
Структура
以前 + Подл. + Глагол + Доп.
Подл. + 以前 + Глагол + Доп.
Примеры
- 以前我不会说中文。Yǐ qián wǒ bú huì shuō zhōng wén.Раньше я не умел говорить по-китайски.
- 你以前住在哪儿?Nǐ yǐ qián zhù zài nǎ r?Где ты жил раньше?
- 以前他是我们的客户吗?Yǐ qián tā shì wǒ men de kè hù ma?Он был нашим клиентом раньше?
- 以前他是一个服务员,现在是老板。Yǐ qián tā shì yí gè fú wù yuán, xiàn zài shì lǎo bǎn.Раньше он был официантом. Теперь он начальник.
- 我父母以前都是老师。Wǒ fù mǔ yǐ qián dōu shì lǎo shī.Раньше оба моих родителя были учителями.