AdverbsHSK 4

Выражение продолжительности бездействия

Используй эту конструкцию, чтобы сказать, как долго не выполнялось действие. Поставь фразу с длительностью сразу после подлежащего, отрицай глагол с помощью 没 и закончи предложение частицей 了, чтобы подчеркнуть, что бездействие продолжается. Частая ошибка — забывать конечную 了, из-за чего предложение звучит незаконченным.

Структура

Подл. + (已经 +) Длительность + 没 + Глагол + 了
已经 (уже) необязательно и добавляет усиление.

Примеры

  • 他们已经两天没吃东西了。
    Tā men yǐ jīng liǎng tiān méi chī dōng xī le.
    Они уже два дня ничего не ели.
  • 你多长时间没刮胡子了？
    Nǐ duō cháng shí jiān méi guā hú zi le?
    Как давно ты не брился?
  • 她半个月没出门了。
    Tā bàn gè yuè méi chū mén le.
    Она уже полмесяца не выходила из дома.
  • 你们多久没回家了？
    Nǐ men duō jiǔ méi huí jiā le?
    Как давно вы не возвращались домой?
  • 我已经十年没来中国了。
    Wǒ yǐ jīng shí nián méi lái zhōng guó le.
    Я уже 10 лет не был в Китае.

Слова с этой конструкцией