AdverbsHSK 5
Выражение «не стесняйся» с помощью 尽管
Используй 尽管 перед глаголом, чтобы сказать «не стесняйся сделать что-то» или «смело делай». Это часто следует за условием или предложением, давая слушателю разрешение действовать. Не путай это наречие с союзом 尽管, означающим «хотя».
Структура
尽管 + Глагол
часто используется после придаточного предложения, которое задаёт условие или предложение
Примеры
- 大家有话尽管说。Dà jiā yǒu huà jǐn guǎn shuō.Не стесняйся высказаться, если тебе есть что сказать.
- 有什么问题尽管问。Yǒu shén me wèn tí jǐn guǎn wèn.Не стесняйся спрашивать, если у тебя есть вопросы.
- 有什么事尽管找我。Yǒu shén me shì jǐn guǎn zhǎo wǒ.Не стесняйся просить у меня помощи, если тебе что-то нужно.
- 想吃什么尽管点,我请客。Xiǎng chī shén me jǐn guǎn diǎn, wǒ qǐng kè.Не стесняйся заказывать всё, что хочешь. Я угощаю.
- 尽管去做,不要担心结果。Jǐn guǎn qù zuò, bú yào dān xīn jié guǒ.Не стесняйся просто сделать это. Не беспокойся о результате.