AdverbsHSK 5

Выражение вынужденности с 不得不

Используй 不得不 перед глаголом, чтобы показать, что у тебя нет выбора, кроме как сделать что-то, часто неохотно или из-за внешнего давления. Это подчёркивает вынужденное действие, похоже на «нет выбора, кроме как» и сильнее по принуждению, чем 必须.

Структура

Подл. + 不得不 + Глагол

Примеры

  • 你真的太厉害了，我不得不承认。
    Nǐ zhēn de tài lì hài le, wǒ bù dé bù chéng rèn.
    Ты такой классный. Я вынужден это признать.
  • 电梯又坏了，我们不得不爬楼梯。
    Diàn tī yòu huài le, wǒ men bù dé bù pá lóu tī.
    Лифт снова сломался. Мы вынуждены идти по лестнице.
  • 不好意思，时间有限，我不得不打断你。
    Bù hǎo yì si, shí jiān yǒu xiàn, wǒ bù dé bù dǎ duàn nǐ.
    Извини, но время очень ограничено. Я вынужден тебя прервать.
  • 因为生病的关系，他不得不放弃这次旅行。
    Yīn wèi shēng bìng de guān xì, tā bù dé bú fàng qì zhè cì lǚ xíng.
    Из-за болезни он вынужден был отказаться от этой поездки.
  • 我的腿受伤了，我不得不退出比赛。
    Wǒ de tuǐ shòu shāng le, wǒ bù dé bú tuì chū bǐ sài.
    Моя нога была травмирована, поэтому я вынужден был выйти из соревнования.

Слова с этой конструкцией