Basic/Simple Sentence PatternsHSK 4

Выражение «всё больше и больше» с 越来越

Используй 越来越 перед прилагательным, чтобы указать на постепенное увеличение степени со временем, часто переводится как «всё больше и больше». Конструкция обычно заканчивается на 了, чтобы отметить продолжающееся изменение. Помни, что нельзя вставлять другие наречия, например 很, между 越来越 и прилагательным.

Структура

Подл. + 越来越 + Прил. + 了
прилагательное описывает состояние или качество
Подл. + Глагол + 得 + 越来越 + Прил. + 了
когда после глагола идёт дополнительное указание степени, 越来越 присоединяется к прилагательному

Примеры

  • 天气越来越冷了。
    Tiān qì yuè lái yuè lěng le.
    Погода становится всё холоднее и холоднее.
  • 你女儿越来越漂亮了。
    Nǐ nǚ ér yuè lái yuè piào liang le.
    Твоя дочь становится всё красивее и красивее.
  • 你说得越来越好了。
    Nǐ shuō dé yuè lái yuè hǎo le.
    Ты говоришь всё лучше и лучше.
  • 技术越来越发达了。
    Jì shù yuè lái yuè fā dá le.
    Технологии становятся всё более развитыми.
  • 空气污染越来越严重了。
    Kōng qì wū rǎn yuè lái yuè yán zhòng le.
    Загрязнение воздуха становится всё хуже и хуже.

Слова с этой конструкцией