Verb phrasesHSK 5
Выражение «более того» с 并且
并且 и его сокращённая форма 并 означают «более того» или «а также», соединяя две глагольные фразы, чтобы показать дополнительное, часто одновременное или вытекающее действие. Это формальные союзы, которые используются исключительно с глаголами, в отличие от 和, который соединяет существительные.
Структура
Глагольная группа 1 + 并且 / 并 + Глагольная группа 2
并且 более распространён; 并 — более короткая, но столь же формальная замена. Оба соединяют глаголы, а не существительные.
Примеры
- 我同意并且支持你的决定。Wǒ tóng yì bìng qiě zhī chí nǐ de jué dìng.Я согласен и поддерживаю твоё решение.
- 我会帮你找到问题并且解决问题。Wǒ huì bāng nǐ zhǎo dào wèn tí bìng qiě jiě jué wèn tí.Я могу помочь тебе найти проблему и также решить её.
- 你要编辑并且打印这个文件。Nǐ yào biān jí bìng qiě dǎ yìn zhè ge wén jiàn.Тебе нужно отредактировать и также распечатать этот документ.
- 控制饮食并且多运动，会让你的身材越来越好。Kòng zhì yǐn shí bìng qiě duō yùn dòng, huì ràng nǐ de shēn cái yuè lái yuè hǎo.Контролировать питание и также больше заниматься спортом сделает твою фигуру всё лучше и лучше.