Sentence PatternsHSK 5
Выражение цели с 好
После действия 好 вводит предполагаемую цель, примерно как «чтобы» или «для того чтобы». Эта конструкция распространена как в устной, так и в письменной китайской речи, и придаточное цели следует сразу за 好 без явного подлежащего.
Структура
Действие ，好 + Назначение
Примеры
- 她睡前常常喝牛奶，好入睡。Tā shuì qián cháng cháng hē niú nǎi, hǎo rù shuì.Она часто пьёт молоко перед сном, чтобы легче заснуть.
- 老师，请说慢点儿，我们好做笔记。Lǎo shī, qǐng shuō màn diǎn r, wǒ men hǎo zuò bǐ jì.Учитель, говорите немного медленнее, чтобы мы могли записывать.
- 请把车停到里面，好让别人走路。Qǐng bǎ chē tíng dào lǐ miàn, hǎo ràng bié rén zǒu lù.Пожалуйста, припаркуйте машину внутри, чтобы другие люди могли здесь ходить.
- 他学习非常努力，好考个好大学。Tā xué xí fēi cháng nǔ lì, hǎo kǎo gè hǎo dà xué.Он очень усердно учится, чтобы поступить в хороший университет.
- 我已经定好了闹钟，好抢票。Wǒ yǐ jīng dìng hǎo le nào zhōng, hǎo qiǎng piào.Я уже поставил будильник, чтобы купить билеты пораньше, пока их не раскупили.