AdverbsHSK 2

Выражение «иногда» с 有时

有时 означает «иногда» или «время от времени» и используется, чтобы указать, что что-то происходит в некоторых случаях, не всегда.

Обычно стоит перед глаголом или в начале предложения, чтобы описать ситуацию, которая бывает время от времени.

Структура

有时 + Глагол / Глагольная группа

Ставится перед глаголом, чтобы описать то, что иногда происходит.

有时 + Часть предложения 1, 有时 + Часть предложения 2

Используется в параллельной конструкции, чтобы противопоставить то, что происходит в разных случаях.

我有时在家吃饭，有时在学校吃。
Wǒ yǒu shí zài jiā chī fàn, yǒu shí zài xué xiào chī.
Я иногда ем дома, а иногда в школе.
北京的秋天有时很热，有时很冷。
Běi jīng de qiū tiān yǒu shí hěn rè, yǒu shí hěn lěng.
Осень в Пекине бывает то очень жаркой, то очень холодной.
他有时会去公园跑步。
Tā yǒu shí huì qù gōng yuán pǎo bù.
Он иногда ходит в парк бегать.
有时我觉得学习中文很难。
Yǒu shí wǒ jué de xué xí zhōng wén hěn nán.
Иногда мне кажется, что учить китайский очень трудно.
妈妈有时给我打电话，有时发短信。
Mā ma yǒu shí gěi wǒ dǎ diàn huà, yǒu shí fā duǎn xìn.
Мама иногда звонит мне, а иногда пишет сообщение.