Verb phrasesHSK 5

Выражение «стоит» сделать что-то с помощью 值得

Ставь 值得 перед глаголом или глагольной фразой, чтобы сказать, что что-то стоит сделать. Отрицание образуется добавлением 不 перед 值得. Будь внимателен: не используй 值得 напрямую с прилагательными или существительными без последующего глагола.

Структура

值得 + Глагол / Глагольная группа
Отрицание с 不: 不值得 + Глагол / Глагольная фраза.

Примеры

  • 巴金的散文很值得一看。
    Bā jīn de sǎn wén hěn zhí dé yí kàn.
    Проза Ба Цзиня заслуживает прочтения.
  • 虽然不容易，但是值得去尝试。
    Suī rán bù róng yì, dàn shì zhí dé qù cháng shì.
    Это непросто, но стоит попробовать.
  • 雷锋助人为乐的精神值得我们学习。
    Léi fēng zhù rén wéi lè de jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.
    Дух альтруизма Лэй Фэна заслуживает изучения.
  • 这件小事不值得你担心。
    Zhè jiàn xiǎo shì bù zhí dé nǐ dān xīn.
    Эта мелочь не стоит твоего беспокойства.
  • 这个房子不值得投资。
    Zhè ge fáng zi bù zhí dé tóu zī.
    Этот дом не стоит инвестиций.

Слова с этой конструкцией