Verb phrasesHSK 3
Невозможность с 没办法
Используй 没办法 перед глаголом, чтобы выразить, что нет возможности что-то сделать, часто из-за внешних обстоятельств. Эта фраза выступает как модальный вспомогательный глагол; не опускай следующий глагол.
Структура
Подл. + 没办法 + Глагол + Доп.
Примеры
- 今天太忙了，中午没办法出去吃饭。Jīn tiān tài máng le, zhōng wǔ méi bàn fǎ chū qù chī fàn.Сегодня слишком занято. Нет возможности выйти на обед.
- 他没带手机，没办法给我打电话。Tā méi dài shǒu jī, méi bàn fǎ gěi wǒ dǎ diàn huà.Он не взял телефон, поэтому у него нет возможности мне позвонить.
- 这里太吵了，我没办法工作。Zhè lǐ tài chǎo le, wǒ méi bàn fǎ gōng zuò.Здесь слишком шумно. Я не могу работать.
- 他不开门，所以她没办法进去。Tā bù kāi mén, suǒ yǐ tā méi bàn fǎ jìn qù.Он не открыл дверь, поэтому у неё нет возможности войти.
- 事情太多了，我今天没办法做完。Shì qing tài duō le, wǒ jīn tiān méi bàn fǎ zuò wán.Слишком много дел. У меня нет возможности закончить сегодня.