VerbsHSK 5

Образование глаголов со значением «-изировать» и «-ифицировать» с помощью 化

Добавление 化 в конец существительного или прилагательного превращает его в глагол со значением «-изировать» или «-ифицировать». Эта модель часто используется с двусложными словами.

Структура

Существительное / Прил. + 化

Примеры

  • 我们将净化整个行业。
    Wǒ men jiāng jìng huà zhěng gè háng yè.
    Мы очистим всю отрасль.
  • 现在我们公司的工作流程和人事管理已经初步制度化了。
    Xiàn zài wǒ men gōng sī de gōng zuò liú chéng hé rén shì guǎn lǐ yǐ jīng chū bù zhì dù huà le.
    В последнее время рабочие процессы и управление персоналом в нашей компании уже начали систематизироваться.
  • 你不要把真相浪漫化！
    Nǐ bú yào bǎ zhēn xiàng làng màn huà!
    Не романтизируй правду!
  • 你应该让黄油软化，然后跟面包一起吃。
    Nǐ yīng gāi ràng huáng yóu ruǎn huà, rán hòu gēn miàn bāo yì qǐ chī.
    Тебе следует дать маслу размягчиться, а затем есть его с хлебом.
  • 我们保护环境是为了美化我们的城市。
    Wǒ men bǎo hù huán jìng shì wèi le měi huà wǒ men de chéng shì.
    Мы защищаем окружающую среду, чтобы украсить наш город.

Слова с этой конструкцией