VerbsHSK 4

Суждения с 算

算 означает «считаться как» или «приниматься за». Используй структуру «Subj. + 算 + Noun», чтобы судить, относится ли кто-то или что-то к категории. Для отрицания используй «不 + 算», а для вопросов типа да/нет — «算不算».

Структура

Подл. + (不) + 算 + Существительное

Примеры

  • 她算天才。
    Tā suàn tiān cái.
    Она считается гением.
  • 这算秘密吗？
    Zhè suàn mì mì ma?
    Это считается секретом?
  • 她算不算你女朋友？
    Tā suàn bu suàn nǐ nǚ péng you?
    Можно ли её считать твоей девушкой или нет?
  • 美国的中国菜算中国菜吗？
    Měi guó de zhōng guó cài suàn zhōng guó cài ma?
    Можно ли американскую китайскую еду считать китайской едой?
  • 我们认识，但是不算朋友。
    Wǒ men rèn shi, dàn shì bú suàn péng you.
    Мы знаем друг друга, но не можем считаться друзьями.

Слова с этой конструкцией