Sentence PatternsHSK 4

Конструкция 是...的 для указания цели

Конструкция 是...的 подчёркивает цель, часто используя 来 (приходить) или 去 (уходить), чтобы указать направление действия. Используй её, когда подлежащее — человек, и ты хочешь выделить намерение, стоящее за его приходом или уходом. Не забудь закончить на 的.

Структура

Подл. + 是 + 来/去 + Глагол + 的
используется с 来 (приходить) или 去 (уходить) для указания цели

Примеры

  • 我是来玩的。
    Wǒ shì lái wán de.
    Я пришёл развлечься.
  • 我们都是去出差的。
    Wǒ men dōu shì qù chū chāi de.
    Мы все едем в командировку.
  • 他们都是来实习的。
    Tā men dōu shì lái shí xí de.
    Они все пришли сюда на стажировку.
  • 你真的是来帮我们的吗？
    Nǐ zhēn de shì lái bāng wǒ men de ma?
    Ты правда пришёл, чтобы помочь нам?
  • 我们不是去玩的，是去做调查的。
    Wǒ men bú shì qù wán de, shì qù zuò diào chá de.
    Мы едем не развлекаться, а проводить исследование.

Слова с этой конструкцией