Sentence PatternsHSK 5

Использование 将 как формального 把

将 — это формальный, письменный эквивалент 把, используемый для перемещения объекта перед глаголом. Он часто встречается в официальных документах, новостях и формальных выступлениях, но редко используется в повседневной речи.

Структура

Подл. + 将 + Доп. + Глагольная группа

Примеры

  • 这些蛋糕都吃完了。
    Tā jiāng zhè xiē dàn gāo dōu chī wán le.
    Он съел весь торт.
  • 政府这个房子收回了。
    Zhèng fǔ jiāng zhè ge fáng zi shōu huí le.
    Правительство вернуло этот дом.
  • 我们竞争对手打败了。
    Wǒ men jiāng jìng zhēng duì shǒu dǎ bài le.
    Мы победили наших конкурентов.
  • 公司经常迟到的人解雇了。
    Gōng sī jiāng jīng cháng chí dào de rén jiě gù le.
    Компания уволила людей, которые постоянно опаздывают.
  • 这个礼物带回去。
    Nǐ jiāng zhè ge lǐ wù dài huí qù.
    Ты забираешь этот подарок с собой.

Слова с этой конструкцией