Verb phrasesHSK 3

Краткое действие с 一下

Добавление 一下 после глагола показывает, что действие выполняется коротко или небрежно. Это может смягчить тон просьб, делая их более вежливыми. Очень распространено в повседневной речи для быстрых или лёгких действий.

Структура

Подл. + Глагол + 一下 + Доп.

Примеры

  • 请你等一下。
    Qǐng nǐ děng yí xià.
    Подожди немного, пожалуйста.
  • 你看一下。
    Nǐ kàn yí xià.
    Посмотри.
  • 试一下吧。
    Shì yí xià ba.
    Попробуй.
  • 我要想一下。
    Wǒ yào xiǎng yí xià.
    Я хочу немного подумать.
  • 开一下门吧。
    Kāi yí xià mén ba.
    Открой дверь, пожалуйста.

Слова с этой конструкцией