一举一动 (yī jǔ yī dòng) — jeder Zug; jede einzelne Handlung
Definition
Redewendung für 'jede einzelne Handlung' einer Person. Konzentriert sich auf körperliche Handlungen und Verhalten (nicht Sprache) – kombiniere mit 一言一行, wenn du auch Worte einbeziehen möchtest.
Ausdruck
jeder Zugjede einzelne Handlung
Beispiele
- 一举一动。Tā de yī jǔ yī dòng dōu xiǎn de hěn yǒu lǐ mào.Jede seiner Bewegungen wirkt sehr höflich.
- 一举一动。Jǐng chá zǐ xì jì lù xián yí rén de yī jǔ yī dòng.Die Polizei zeichnete jede Bewegung des Verdächtigen sorgfältig auf.
- ，一举一动。Zài miàn shì zhōng, nǐ de yī jǔ yī dòng dōu huì bèi kǎo guān zhù yì dào.Während des Vorstellungsgesprächs wird jede deiner Bewegungen vom Prüfer bemerkt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.