万福 (wàn fú) — (Interjektion, archaisch) eine höfliche weibliche Begrüßung, die Glück wünscht, oft mit einem Knicks verbunden

Definition

万福 (wànfú) ist eine archaische weibliche Begrüßung aus dem klassischen Chinesisch und Historienfilmen – von Frauen beim Knicks gesagt, ungefähr 'Grüße' oder 'meine Hochachtung', kein modernes Hallo. Es signalisiert eine altmodische, höfliche Sprecherin; Männer würden es nicht verwenden.

Interjektion
(Interjektion, archaisch) eine höfliche weibliche Begrüßung, die Glück wünscht, oft mit einem Knicks verbunden

Beispiele

  • 万福
    wàn fú! Lǎo fū rén shēn tǐ kě hǎo?
    Grüße! Geht es der alten Dame gut?
  • 万福
    wàn fú, Xiǎo nǚ zǐ zhè xiāng yǒu lǐ le.
    Grüße, diese bescheidene Frau erweist ihre Hochachtung.
  • 万福
    wàn fú! Yuàn nín fú shòu ān kāng.
    Grüße! Mögen Sie Segen und gute Gesundheit genießen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.