上任 (shàng rèn) — (Verb) ein Amt antreten, eine Stelle antreten; (Substantiv) vorheriger Amtsinhaber, Vorgänger
Definition
上任 kann sowohl ‚sein Amt antreten‘ (Verb) als auch ‚Vorgänger / ehemaliger Amtsinhaber‘ (Substantiv, wie 前任) bedeuten. Für ‚Amt antreten‘ sind 就职/就任 formeller und in schriftlichen Kontexten üblich.
Verb
ein Amt antreteneine Stelle antreten
Substantiv
vorheriger AmtsinhaberVorgänger
Beispiele
- 上任。Xīn lái de shì zhǎng xià ge yuè shàng rèn.Der neue Bürgermeister wird nächsten Monat sein Amt antreten.
- 上任，。Zhè wèi shì shàng rèn de jīng lǐ, yǐ jīng tuì xiū le.Das ist der vorherige Manager; er ist bereits in Rente.
- 上任，。Tā shàng rèn yǐ hòu, gōng sī yè jì míng xiǎn shàng shēng.Nachdem er sein Amt angetreten hatte, verbesserte sich die Unternehmensleistung deutlich.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.