下位 (xià wèi) — untere Position, untergeordnete Position

Definition

Literarischer/formeller Begriff für eine ‚untergeordnete oder niederrangige Position‘ (z. B. in einer Organisation oder Hierarchie). Wird eher in Schrift oder Analyse verwendet als in der Alltagssprache.

Adjektiv
untere Positionuntergeordnete Position
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 下位，。
    Tā zài gōng sī chǔ yú xià wèi, dàn hěn yǒu néng lì.
    Er ist in einer untergeordneten Position im Unternehmen, aber sehr fähig.
  • 下位。
    xià wèi De qí zǐ xū yào gèng jiā jǐn shèn dì zǒu.
    Die unterlegene Figur muss vorsichtiger bewegt werden.
  • ，下位。
    Zài zhí chǎng zhōng, xià wèi de wèi zhì wǎng wǎng bú bèi zhòng shì.
    Im Arbeitsumfeld werden niedrigere Positionen oft nicht wertgeschätzt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

下xiàniedriger
位wèiPosition

„下“ (niedriger) und „位“ (Position) bedeuten eine untergeordnete Position.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

下 wird als ein kurzer waagerechter Strich unter einer langen gekrümmten Linie geschrieben.

下 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
人人rénMann
Lautteil声符shēngfú
立
立lì位wèi
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

位 kombiniert 人 (Mann), der mit Menschen in Verbindung steht, mit 立, das den Laut gibt. Früher wurde es oft einfach als 立 geschrieben.

位 öffnen →
Erscheint in
Abstrakte Konzepte

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.