下船 (xià chuán) — von Bord gehen, an Land gehen (von einem Schiff)
Definition
Eine Verb-Objekt-Phrase: wörtlich ‚runterkommen + Schiff‘, also von einem Schiff gehen und an Land treten. Wird eher mit 离船 als mit 上船 (an Bord gehen) kombiniert.
verb
von Bord gehenan Land gehen (von einem Schiff)
Examples
- 下船。Lǚ kè men zhèng zài xià chuán.Die Passagiere gehen von Bord.
- ，。Wǒ men xià le chuán, zuò chē qù jiǔ diàn.Wir gingen von Bord und fuhren mit dem Auto zum Hotel.
- 。Zhè cì lǚ xíng wǒ zhī xià guò yí cì chuán.Während dieser Reise bin ich nur einmal von Bord gegangen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.