不复存在 (bú) — nicht mehr existieren; nicht mehr vorhanden sein
Definition
Eine formelle, schriftliche Wendung mit der Bedeutung 'nicht mehr existieren' — verwendet für Dinge (Hoffnungen, Orte, Traditionen), die verschwunden sind. Stärker und literarischer als das alltägliche 没有了.
verb
nicht mehr existierennicht mehr vorhanden sein
Examples
- 不复存在。Tā de xī wàng yǐ jīng bú le.Seine Hoffnung existiert nicht mehr.
- ，不复存在。Suí zhe shí jiān tuī yí, nà zuò gǔ chéng zǎo yǐ bú.Mit dem Lauf der Zeit hat diese antike Stadt schon lange aufgehört zu existieren.
- 不复存在。Zhè zhǒng chuán tǒng yí shì zài xiàn dài shè huì yǐ jīng bú.Diese traditionelle Zeremonie existiert in der modernen Gesellschaft nicht mehr.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.