世纪 (shì jì) — Jahrhundert

Definition

Beispiele

  • 世纪。
    Wǒ men shēng huó zài èr shí yī shì jì.
    Wir leben im 21. Jahrhundert.
  • ,世纪。
    Zhè ge jiàn zhù yǒu jǐ bǎi nián de lì shǐ, bú shì jǐ gè shì jì.
    Dieses Gebäude hat eine Geschichte von mehreren hundert Jahren, nicht mehreren Jahrhunderten.
  • 世纪。
    Shàng ge shì jì zhōng guó de jì shù gǎi biàn le hěn duō.
    Die chinesische Technologie hat sich im letzten Jahrhundert stark verändert.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

纪jìZeitraum

世 steht für eine Ära und 纪 für einen Zeitraum – zusammen bedeuten sie ein langes Zeitintervall, also ein Jahrhundert.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

世 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 紀; 纪 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
糸糸mìSeide
Lautteil声符shēngfú
己
己jǐ紀jì
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 紀 kombiniert 糸 (Seide) mit 己 als Lautteil; die vereinfachte Form 纪 ist eine Abkürzung.

纪 öffnen →

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.