纪 (jǐ) — (Eigenname) ein Nachname
Definition
Auf HSK 7 wird 纪 (jǐ) nur als Nachname gelehrt (wie in Lehrer Ji / Herr Ji). Andere Bedeutungen – 'Aufzeichnung, Disziplin, Zeitalter' – existieren, werden hier aber nicht behandelt.
Substantiv
(Eigenname) ein Nachname
Leicht verwechselbar
- 妃fēisieht ähnlich aus(historisch) kaiserliche Konkubine
- 几jǐklingt ähnlich(Fragewort) wie viele; wie viel
- 记jìsieht ähnlich aussich erinnern; auswendig lernen
- 挤jǐklingt ähnlich(Verb) drücken, quetschen; sich hineindrängen
- 己jǐklingt ähnlich(gebundene Form) selbst, sich selbst
- 济jǐklingt ähnlichgebundene Form, verwendet in Ortsnamen, ursprünglich bezogen auf den Ji-Fluss (Shandong)
Beispiele
- 纪。jǐ Lǎo shī shì wǒ de zhōng wén lǎo shī.Lehrer Ji ist mein Chinesischlehrer.
- 纪，纪。Wǒ xìng jǐ, jiào jǐ xiǎo míng.Ich heiße Ji, und mein Name ist Ji Xiaoming.
- 纪。jǐ Xiān sheng zuó tiān lái wǒ men gōng sī le.Herr Ji kam gestern zu unserer Firma.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 紀; 纪 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Bedeutungsteil形符xíngfú
糸糸mìSeide
Die traditionelle Form 紀 kombiniert 糸 (Seide) mit 己 als Lautteil; die vereinfachte Form 纪 ist eine Abkürzung.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.