世锦赛 (shì jǐn sài) — Weltmeisterschaft (Kurzform für 世界锦标赛)

Definition

Substantiv
Weltmeisterschaft (Kurzform für 世界锦标赛)

Beispiele

  • 。
    Tā zài shì jǐn sài shàng dé le jīn pái.
    Er gewann eine Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft.
  • 世锦赛。
    Jīn nián de shì jǐn sài jiāng zài běi jīng jǔ bàn.
    Die diesjährige Weltmeisterschaft wird in Peking ausgetragen.
  • 世锦赛。
    Hěn duō guó jiā dōu pài yùn dòng yuán cān jiā shì jǐn sài.
    Viele Länder schickten Sportler, um an der Weltmeisterschaft teilzunehmen.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

世 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 錦; 锦 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
帛帛bó
Lautteil声符shēngfú
金
金jīn錦jǐn
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 錦 paart 金, das den Laut bestimmt, mit 帛, was Stoff bedeutet.

锦 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 賽; 赛 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
貝貝bèiMuschel
Lautteil声符shēngfú
塞
塞sāi賽sài
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 賽 nutzt 貝 (Muschel) für die Bedeutung und 塞 für den Laut. Die vereinfachte Form 赛 ist eine spätere Abkürzung.

赛 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.