严酷 (yán kù) — hart, streng, düster
Definition
严酷 beschreibt Bedingungen, die Realität oder Bestrafung, die hart und unerbittlich sind – stärker und literarischer als 残酷 (grausam, oft über Menschen oder Handlungen). Häufig in Verbindung mit 现实, 惩罚, 环境.
adjective
hartstrengdüster
Examples
- 严酷，。Zhè ge dōng tiān yì cháng yán kù, qì wēn jiàng dào le líng xià sān shí dù.Dieser Winter war außergewöhnlich hart, mit Temperaturen, die auf minus dreißig Grad fielen.
- 严酷。yán kù De xiàn shí ràng tā bù dé bú chóng xīn kǎo lǜ zì jǐ de jì huà.Die harte Realität zwang ihn, seine Pläne zu überdenken.
- 严酷。Fǎ lǜ duì tān wū fǔ bài xíng wéi yǒu yán kù de chéng fá.Das Gesetz verhängt strenge Strafen für Korruption.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.