为伍 (wéi) — (formell) sich mit jdm. abgeben, Umgang haben mit (oft in negativem oder missbilligendem Kontext)
Definition
为伍 (wéi wǔ) ist ein formelles Verb, das bedeutet, sich mit jemandem zu verbinden oder Umgang zu pflegen, fast immer in einem negativen oder ablehnenden Kontext (z. B. 不屑与…为伍). Nicht für neutralen alltäglichen Gebrauch.
verb
(formell) sich mit jdm. abgebenUmgang haben mit (oft in negativem oder missbilligendem Kontext)
Examples
- 。Wǒ cóng wèi yǔ zhè zhǒng rén wéi guò wǔ.Ich habe mich noch nie mit solchen Leuten abgegeben.
- ，为伍。Tā zì gān duò luò, jìng rán yǔ zhè xiē zuì fàn wéi.Er war bereit, sich selbst zu erniedrigen, und hat sich tatsächlich mit diesen Kriminellen eingelassen.
- 为伍。Wǒ bú yuàn yǔ jiàn lì wàng yì zhě wéi.Ich bin nicht bereit, mich mit denen abzugeben, die Ehre für Profit vergessen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.