主考官 (zhǔ kǎo guān) — Chefprüfer, Hauptprüfer (verantwortlich für eine Prüfung oder ein Vorstellungsgespräch)

Definition

Der leitende Prüfer, der die gesamte Prüfung oder das gesamte Interview leitet — 主 bedeutet 'Chef' und 考官 ist 'Prüfer'. Letzte Autorität bei Bewertung und Abläufen.

Substantiv
ChefprüferHauptprüfer (verantwortlich für eine Prüfung oder ein Vorstellungsgespräch)
Zählwort · 位

Beispiele

  • 主考官。
    Gāo kǎo de zhǔ kǎo guān yán gé jiān dū kǎo chǎng jì lǜ.
    Der Chefprüfer des Gaokao überwacht streng die Prüfungsdisziplin.
  • ，主考官。
    Miàn shì shí, zhǔ kǎo guān wèn le wǒ jǐ gè zhuān yè wèn tí.
    Während des Vorstellungsgesprächs stellte mir der Chefprüfer mehrere Fachfragen.
  • 主考官。
    Zhè wèi zhǔ kǎo guān yǐ gōng píng gōng zhèng wén míng.
    Dieser Chefprüfer ist bekannt für seine Fairness und Unparteilichkeit.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

主zhǔLeiter
考官Prüfungsbeamter
考kǎoPrüfung官guānBeamter
偏正Bestimmung + Kern

考 (Prüfung) und 官 (Beamter) bilden 考官, was mit 主 (Leiter) den leitenden Prüfer meint.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die alten Formen, aus denen 主 wurde, zeigten eine Lampe oder Fackel mit Flamme oben; andere Formen zeigten brennendes Holz oder einen Geisterstein.

主 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 耂耂lǎoEin alter Mann mit langem Haar, der gebeugt ist
  • 丂丂kǎoEine Gehhilfe

Bei 考 ist das obere 耂 ein alter Mann mit langem Haar, der gebeugt ist, und das untere 丂 eine Gehhilfe.

考 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 宀宀mián
  • 𠂤𠂤𠂤

官 kombiniert 宀, ein Dach, mit 𠂤, den Räumen darunter, um ein Amtsgebäude abzubilden.

官 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.