乌合之众 (wū hé zhī zhòng) — ungeordnete Menge; Mob; Pöbel
Definition
Eine feste Wendung für eine 'unordentliche Menschenmenge / Mob' — Menschen, die ohne Führung oder Zusammenhalt zusammengewürfelt sind, impliziert schwach oder unzuverlässig zu sein.
noun
ungeordnete MengeMobPöbel
Examples
- 乌合之众，。Zhè xiē bào tú bú guò shì yì qún wū hé zhī zhòng, hěn kuài jiù bèi jǐng chá qū sàn le.Diese Randalierer sind nichts als ein Mob und wurden schnell von der Polizei zerstreut.
- ，乌合之众。Méi yǒu tǒng yī zhǐ huī de jūn duì jiù shì yì pán sǎn shā, rú tóng wū hé zhī zhòng.Eine Armee ohne einheitliches Kommando ist nur ein Haufen loser Sand, wie eine unordentliche Menge.
- ，乌合之众。Bié bèi tā men de shēng shì xià dǎo, nà bú guò shì wū hé zhī zhòng bà liǎo.Lass dich nicht von ihrem Schwung einschüchtern; sie sind nur ein Pöbel.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.