习惯性 (xí guàn xìng) — (Substantiv) Gewohnheitsmäßigkeit; die Eigenschaft oder Tendenz, gewohnheitsmäßig zu sein; Verhaltensträgheit

Definition

Ein formelles Substantiv für die Eigenschaft, gewohnheitsmäßig zu sein – eine feste Tendenz oder ein Verhaltensmuster. Wird oft mit 很强 ('sehr stark') kombiniert, um jemanden zu beschreiben, dessen Gewohnheiten tief verwurzelt sind; abstrakter als das alltägliche 习惯 ('Gewohnheit').

noun
(Substantiv) Gewohnheitsmäßigkeitdie Eigenschaft oder Tendenzgewohnheitsmäßig zu seinVerhaltensträgheit

Examples

  • 习惯性
    Tā de xí guàn xìng hěn qiáng, měi tiān tóng yì shí jiān qǐ chuáng.
    Seine Gewohnheitsnatur ist stark; er steht jeden Tag zur gleichen Zeit auf.
  • 习惯性
    Zhè zhǒng xíng wéi yǐ jīng xíng chéng le xí guàn xìng.
    Diese Art von Verhalten hat bereits eine gewohnheitsmäßige Eigenschaft gebildet.
  • 习惯性
    Zài xīn lǐ xué zhōng, xí guàn xìng shì yì zhǒng cháng jiàn de xiàn xiàng.
    In der Psychologie ist Gewohnheitsmäßigkeit ein häufiges Phänomen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.