交付 (jiāo fù) — übergeben; ausliefern (Waren, Dokumente, Zahlungen usw.)
Definition
Formelles Verb für die förmliche Übergabe oder Lieferung von etwas (Waren, Dokumente, abgeschlossenes Projekt). Stärker und offizieller als 交 oder 递; 移交 für Aufgabenübergabe, 递交 für Dokumenteneinreichung.
verb
übergebenausliefern (Waren, Dokumente, Zahlungen usw.)
Examples
- 交付。Zhè bǐ kuǎn xiàng bì xū zài yuè dǐ qián jiāo fù.Diese Zahlung muss bis Ende des Monats erfolgen.
- 交付。Shuāng fāng yǐ zài hé tong shàng qiān zì bìng jiāo fù le wén jiàn.Beide Parteien haben den Vertrag unterschrieben und die Dokumente übergeben.
- ，交付。Xīn xì tǒng yǐ tōng guò cè shì, kě yǐ zhèng shì jiāo fù shǐ yòng.Das neue System hat die Tests bestanden und kann offiziell zur Nutzung übergeben werden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.