享誉 (xiǎng yù) — Ruhm genießen, berühmt sein
Definition
Ein formelles Schriftverb mit der Bedeutung 'Ruhm genießen' — kollokiert immer mit 享誉盛名 oder 享誉世界/海内外, und betont eine weitreichende, dauerhafte Reputation.
verb
Ruhm genießenberühmt sein
Examples
- 。Zhè wèi zuò jiā xiǎng yù shì jiè.Dieser Schriftsteller ist weltweit berühmt.
- 。Tā de diàn yǐng zài guó jì shàng xiǎng yù hěn gāo.Seine Filme genießen international einen hohen Ruf.
- 。Tā zài yīn yuè jiè xiǎng le sān shí nián de yù.Er genießt seit dreißig Jahren einen Ruf in der Musikbranche.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.