亮度 (liàng dù) — Helligkeit

Definition

Substantiv
Helligkeit

Beispiele

  • 亮度，。
    Qǐng jiàng dī shǒu jī píng mù de liàng dù, shěng diàn.
    Bitte verringere die Bildschirmhelligkeit des Telefons, um Strom zu sparen.
  • 亮度，。
    Zhè ge fáng jiān de liàng dù bú gòu, xū yào kāi dēng.
    Die Helligkeit in diesem Raum reicht nicht; wir müssen ein Licht einschalten.
  • 亮度，。
    Tā tiáo zhěng le zhào piàn de liàng dù, ràng yán sè gèng xiān yàn.
    Er passte die Helligkeit des Fotos an, um die Farben lebendiger zu machen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

亮liànghell
度dùGrad

亮 heißt hell und 度 bezeichnet einen Grad – zusammen beschreiben sie, wie hell etwas ist.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
人人rénPerson
Lautteil声符shēngfú
京
京jīng亮liàng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

亮 kombiniert 人 (Person) mit 京; der Teil 京 deutet auf einen Turmkörper hin.

亮 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
又又yòuHand
Lautteil声符shēngfú
石
石shí度dù
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

度 enthält 又 (Hand) sowie eine abgewandelte Form von 石; 石 liefert den passenden Klang, und die Hand steht für die Verwendung der Hand als Messgrundlage.

度 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.