人海 (rén hǎi) — Menschenmeer; eine riesige Menschenmenge
Definition
Eine metaphorische 'Menschenmenge' — betont überwältigende, undifferenzierte Massen, in denen Einzelne verschwinden. Wörtlich 'ein Meer von Menschen' und wird in Schrift oder Nachrichten für überfüllte öffentliche Räume verwendet.
noun
Menschenmeereine riesige Menschenmenge
Examples
- ,人海。Guó qìng jié nà tiān, guǎng chǎng shàng chéng le yí piàn rén hǎi.Am Nationalfeiertag wurde der Platz zu einem Meer von Menschen.
- 人海,。Zài rén hǎi zhōng, wǒ yì yǎn jiù kàn dào le tā.Im Meer von Menschen entdeckte ich sie auf einen Blick.
- ,人海。Dì tiě zhàn lǐ jǐ mǎn le rén, zhēn shì yí piàn rén hǎi.Die U-Bahn-Station war voller Menschen — wirklich ein Meer von Menschen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.