以色列人 (Yǐ sè liè rén) — Israeli (Person aus Israel); Israelit (historischer/biblischer Begriff)

Definition

Substantiv
Israeli (Person aus Israel)Israelit (historischer/biblischer Begriff)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 以色列人,。
    Wǒ rèn shi yí gè Yǐ sè liè rén, tā lái zì tè lā wéi fū.
    Ich kenne einen Israeli; er kommt aus Tel Aviv.
  • 以色列人。
    Hěn duō Yǐ sè liè rén dōu huì shuō yīng yǔ.
    Viele Israelis können Englisch sprechen.
  • 以色列人。
    Zhè wèi Yǐ sè liè rén péng you zài zhōng guó gōng zuò.
    Dieser israelische Freund arbeitet in China.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

人rénPerson

以色列 schreibt Israel und 人 bedeutet „Person“ – das Wort bezeichnet also eine israelische Person.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form stammt von einer Zeichnung einer Person, die etwas trägt; bei 以 ist ein Teil dieser Person rechts noch sichtbar.

以 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 爪爪zhuǎKlaue; Hand
  • 卩卩jiéKniende Person

色 kombiniert 爪 (Hand) mit 卩 (kniende Person), um eine Hand, die auf die kniende Person drückt, darzustellen.

色 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

列 kombiniert 歹, dargestellt als Skelettreste, und 刀, ein Messer, um das Zerreißen zu beschreiben.

列 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

人 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.