作假 (zuò jiǎ) — fälschen (Dokumente, Produkte usw.); betrügen, tricksen; sich affektiert verhalten, sich aufspielen

Definition

作假 umfasst drei verschiedene Verwendungen: Fälschen von Dokumenten/Produkten, Betrug (z. B. in einem Spiel oder Test) und sich affektiert verhalten/angeben. Die Bedeutung 'betrügen' ist im Alltag am häufigsten.

Verb
fälschen (Dokumente, Produkte usw.)betrügentricksensich affektiert verhaltensich aufspielen

Beispiele

  • 作假
    Zhè jiā gōng sī yīn wèi zuò jiǎ bèi fá kuǎn le.
    Diese Firma wurde wegen Fälschung bestraft.
  • Tā cóng lái bú zuò jiǎ, dà jiā dōu xìn rèn tā.
    Er betrügt nie; alle vertrauen ihm.
  • 作假
    Tā shuō huà tài zuò jiǎ le, ràng rén bù shū fu.
    Sie spricht so affektiert, dass es den Leuten unangenehm ist.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.