供气 (gōng qì) — Gasversorgung

Definition

Substantiv
Gasversorgung

Beispiele

  • 供气。
    Zhè ge chéng shì de gōng qì xì tǒng hěn wán shàn.
    Das Gasversorgungssystem dieser Stadt ist sehr gut ausgebaut.
  • 供气,。
    Dōng tiān gōng qì yā lì bù zú, xū yào tí qián zhǔn bèi.
    Im Winter ist der Gasversorgungsdruck unzureichend, also musst du dich rechtzeitig vorbereiten.
  • 供气。
    Gōng sī fù zé zhěng gè xiǎo qū de gōng qì gōng zuò.
    Das Unternehmen ist für die Gasversorgung des gesamten Wohngebiets verantwortlich.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

供gòngversorgen

供 (versorgen) wirkt auf 气 (Gas) ein und ergibt die Gasversorgung.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rénPerson
Lautteil声符shēngfú
共
共gòng供gòng
Heute gleicher Laut

供 besteht aus 亻 (eine Person) und 共, das den Laut gòng liefert.

供 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 氣; 气 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
米米mǐReis
Lautteil声符shēngfú
气
气qì氣qì
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 氣 verbindet 米 (Reis) mit 气, das den Laut liefert; die vereinfachte Form 气 ist eine spätere Abkürzung.

气 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.