侵权 (qīn quán) — (Verb) Rechte verletzen; gegen Rechte verstoßen

Definition

侵权 bedeutet, ein bestimmtes Recht (geistiges Eigentum, Urheberrecht, Persönlichkeitsrechte) zu verletzen. Verwende es, wenn die Verletzung auf ein anerkanntes Recht abzielt; 违反 ist breiter (Gesetze, Regeln, Vereinbarungen).

Verb
Rechte verletzengegen Rechte verstoßen

Beispiele

  • 侵权
    Wèi jīng xǔ kě shǐ yòng bié rén de zuò pǐn huì qīn quán.
    Die Nutzung fremder Werke ohne Erlaubnis stellt eine Rechtsverletzung dar.
  • 侵权
    Zhè jiā gōng sī yīn qīn quán bèi qǐ sù le.
    Diese Firma wurde wegen Rechtsverletzung verklagt.
  • 侵权
    Qīn fàn tā rén bǎn quán jiù shì qīn quán.
    Das Urheberrecht anderer zu verletzen, ist eine Rechtsverletzung.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.