俑 (yǒng) — Grabfigur (gebundene Form, in Zusammensetzungen verwendet)
Definition
俑 (yǒng) ist eine gebundene Form und bedeutet 'Grabfigur' – es kommt nur in zusammengesetzten Wörtern wie 兵马俑 oder 陶俑 vor, nie allein. Es bezieht sich immer auf Ton-, Holz- oder andere Figuren, die mit den Toten begraben wurden, nicht auf Statuen im Allgemeinen.
gebundene Form
Grabfigur (gebundene Form, in Zusammensetzungen verwendet)
Leicht verwechselbar
- 涌yǒngsieht ähnlich ausaufwallen, hervorströmen, aufsteigen
- 永yǒngklingt ähnlichfür immer, ewig (förmlich/literarisch; vor einem einsilbigen Verb verwendet)
- 桶tǒngsieht ähnlich ausEimer; Mülleimer; Fass
- 勇yǒngklingt ähnlichtapfer, mutig (gebundene Form, verwendet in Zusammensetzungen wie 勇敢, 勇气)
- 捅tǒngsieht ähnlich ausstechen, stochern, stoßen
- 泳yǒngklingt ähnlichschwimmen (gebundene Form)
Beispiele
- 。Xī ān de bīng mǎ yǒng shì shì jiè wén míng de.Die Terrakotta-Armee von Xi'an ist weltberühmt.
- 俑。Zhè ge bó wù guǎn lǐ yǒu hěn duō hàn dài táo yǒng.Dieses Museum hat viele Keramikfiguren aus der Han-Dynastie.
- 俑。Kǎo gǔ xué jiā fā xiàn le yì pī sòng dài mù yǒng.Archäologen entdeckten eine Reihe von Holzfiguren aus der Song-Dynastie.
Herkunft
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.