倒叙 (dào xù) — (Substantiv) Rückblende (Erzähltechnik); (Verb) in Rückblenden erzählen

Definition

Eine Erzähltechnik, bei der man von einem späteren Punkt der Geschichte ausgeht und dann zu früheren Ereignissen zurückgeht. Als Verb bedeutet es, diese Rückblendenstruktur beim Erzählen einer Geschichte zu verwenden.

Substantiv
Rückblende (Erzähltechnik)
Verb
in Rückblenden erzählen

Beispiele

  • 倒叙，。
    Zhè bù diàn yǐng yòng le dào xù de shǒu fǎ, kāi tóu jiù shì jié jú.
    Dieser Film verwendet eine Rückblendentechnik — der Anfang ist das Ende.
  • 倒叙，。
    Xiǎo shuō cóng zhōng jiān kāi shǐ dào xù, màn màn jiǎng huí guò qù.
    Der Roman beginnt in der Mitte mit einer Rückblende und erzählt langsam zurück in die Vergangenheit.
  • 倒叙。
    Dǎo yǎn yòng dào xù ràng guān zhòng gèng lǐ jiě jué sè de dòng jī.
    Der Regisseur verwendet Rückblenden, um dem Publikum zu helfen, die Motivationen der Charaktere besser zu verstehen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

倒dǎoumgekehrt
叙xùerzählen

“倒” steht für umgekehrt und “叙” für erzählen – das Wort bedeutet also Erzählung in umgekehrter Reihenfolge.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rén
Lautteil声符shēngfú
到
到dào倒dào
Heute gleicher Laut

倒 kombiniert 亻 (Person) mit 到, das den Laut bestimmt.

倒 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 敘; 叙 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
攵Ausgeschrieben als攴pū
Lautteil声符shēngfú
余
余yú敘xù
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 敘 platziert 余 links zur Angabe des Lauts yú und 攵 rechts als bedeutungsgebender Teil; das vereinfachte 叙 ist eine Kurzform.

叙 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.