倾心 (qīng xīn) — von etwas gefesselt sein; tief bewundern; herzlich; von ganzem Herzen; mit ganzem Herzen

Definition

Tiefe Faszination für eine Person, Kunst oder Idee – stärker und literarischer als 喜欢. Auch für aufrichtigen, herzlichen Austausch.

adjective
von etwas gefesselt seintief bewundernherzlichvon ganzem Herzenmit ganzem Herzen

Examples

  • 倾心
    Tā duì yīn yuè fēi cháng qīng xīn.
    Er ist von Musik tief fasziniert.
  • 倾心
    Tā men qīng xīn jiāo tán le yí gè xià wǔ.
    Sie führten den ganzen Nachmittag ein herzliches Gespräch.
  • Tā duì tā yí jiàn qīng xīn.
    Sie verliebte sich auf den ersten Blick in ihn.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.