倾斜 (qīng xié) — kippen, sich lehnen, schräg sein
Definition
Wird hauptsächlich für Objekte, Oberflächen oder Haltungen verwendet, die von der Senkrechten oder Waagerechten abweichen (ein Boden, ein Foto, eine schräge Politik). 比 偏 ist physischer und neutraler; 比 侧 betont das Drehen zur Seite. Oft abstrakt für nicht-physisches 'Neigen' (zu einer Ansicht).
verb
kippensich lehnenschräg sein
Examples
- 倾斜，。Dì miàn qīng xié le, shuǐ dōu liú dào yì biān qù le.Der Boden ist geneigt, und das Wasser fließt alles auf eine Seite.
- 倾斜。Tā de tài dù qīng xié fǒu dìng.Seine Haltung neigt zur Ablehnung.
- 倾斜。Zhè zhāng zhào piàn pāi qīng xié le.Dieses Foto ist schief geworden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.