偷电 (tōu diàn) — Strom stehlen (illegal ins Stromnetz eingreifen oder den Zähler umgehen)

Definition

Eine Verb-Objekt-Phrase mit der Bedeutung „Strom stehlen“ – illegal Strom anzapfen oder den Zähler umgehen. Hinweis zur Struktur: 偷 (stehlen) nimmt 电 (Strom) als Objekt, kein trennbares Verb.

verb
Strom stehlen (illegal ins Stromnetz eingreifen oder den Zähler umgehen)

Examples

  • 偷电
    Tā yīn wèi tōu diàn bèi fá le wǔ qiān kuài qián.
    Er wurde mit fünftausend Yuan bestraft, weil er Strom gestohlen hat.
  • Zhè jiā gōng chǎng tōu guò hǎo jǐ cì diàn.
    Diese Fabrik hat mehrmals Strom gestohlen.
  • Lín jū huái yí tā zài tōu diàn, jiù bào le jǐng.
    Der Nachbar vermutete, dass er Strom stahl, und rief die Polizei.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.