偷窥 (tōu kuī) — spähen, in jds. Privatsphäre gucken; als Voyeur agieren
Definition
偷窥 (tōu kuī) bedeutet 'spähen, voyeuristisch gucken' — einen heimlichen Blick in die Privatsphäre eines anderen werfen. Anders als das einsilbige 偷 ('stehlen' oder als Adverb 'heimlich') ist 偷窥 eine feste Zusammensetzung, die speziell die Verletzung der Privatsphäre beschreibt, nicht Diebstahl.
verb
spähenin jds. Privatsphäre guckenals Voyeur agieren
Examples
- 偷窥。Tā yīn wèi tōu kuī bié rén de wò shì ér bèi jǐng chá zhuā le.Er wurde von der Polizei erwischt, weil er in das Schlafzimmer einer anderen Person gespäht hat.
- 偷窥。Qǐng bú yào tōu kuī wǒ de shǒu jī píng mù.Bitte schau nicht heimlich auf meinen Handybildschirm.
- 偷窥。tōu kuī Xíng wéi zài fǎ lǜ shàng shì wéi fǎ de.Voyeuristisches Verhalten ist gesetzlich verboten.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.