光合作用 (guāng hé zuò yòng) — Photosynthese

Definition

Substantiv

Photosynthese

光合作用。
Zhí wù tōng guò guāng hé zuò yòng jiāng yáng guāng zhuǎn huà wèi néng liàng.
Pflanzen wandeln Sonnenlicht durch Photosynthese in Energie um.
光合作用。
guāng hé zuò yòng Shì zhí wù shēng zhǎng de zhòng yào guò chéng.
Photosynthese ist ein wichtiger Prozess im Pflanzenwachstum.
光合作用。
Lǎo shī jiě shì le guāng hé zuò yòng de jī běn yuán lǐ.
Der Lehrer erklärte die Grundprinzipien der Photosynthese.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

光合Lichtsynthese

光guāngLicht合hékombinieren

偏正Bestimmung + Kern

作用Funktion

作zuòausführen用yòngnutzen

联合Nebenordnung

"光合" (Lichtsynthese) und "作用" (Funktion) kombinieren sich zum Namen des Prozesses, bei dem Licht die Synthese antreibt.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 光 platziert 火 (Feuer) über 卩 (kniende Person), um Feuer über dem Kopf und das Leuchten von Licht zu zeigen.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

亼口合

合 zeigt 亼 und 口 so angeordnet, dass zwei Münder gemeinsam sprechen.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

亻乍作

Bedeutungsteil形符xíngfú

亻Ausgeschrieben als人rénPerson

Lautteil声符shēngfú

乍

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die linke Seite 亻 stammt von 人 ab, was 'Person' bedeutet, und die rechte Seite 乍 liefert den Klang.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

用 entstand durch das Hinzufügen eines Griffs zu einer früheren Form.